Do you know what product management is really about? If you do, then you know it isn’t roadmaps, tickets or beautifully groomed backlogs. It’s finding a real, expensive, unglamorous problem...